Tuomioistuin katsoi käännöksen olevan ristiriidassa Venäjän lain kanssa, joka kieltää äärimateriaalien julkaisemisen. Muslimit eivät ole hyväksyneet päätöstä.
Venäläinen tuomioistuin on päättänyt, että Koraanin uusi venäjännös on ”äärimmäisyyksiin menevä” ja on määrännyt sen tuhottavaksi.
Tunnetun venäläisen muslimifilosofian tuntijan Elmir Kulievin tekemä käännös julkaistiin Saudi-Arabiassa 2002, ja nyt Novorossijskin kaupungissa tuomioistuin katsoi käännöksen olevan ristiriidassa Venäjän lain kanssa, joka kieltää äärimateriaalien julkaisemisen.
– Venäjän muslimit ovat tyrmistyneitä tuomioistuimen vastuuttoman päätöksen johdosta, muftien neuvoston puheenjohtaja Ravil Gainutdin kommentoi uutistoimisto AP:n mukaan.
Muslimit varoittavat ”globaaleista levottomuuksista ja kapinoista” muslimiyhteisöissä, jos tuomiota ei peruuteta.